首页 > 西游文化 > 淮安的《西游记》文化情结

淮安的《西游记》文化情结

2014/11/19 15:15:17    作者:刘怀玉    阅读:12765    评论:0

  《西游记》文化的根在中国民间。淮安是百回本《西游记》作者吴承恩的故乡,这里有着丰富的《西游记》文化资源,是《西游记》文化的重要发祥地之一。
  淮安地处大运河与淮河交汇处,是南北交通枢纽,是一重要的政治、经济、文化和军事重镇,达官贵人、巨商大贾和骚人墨客,都要经过这里,并经常在这里驻足。他们带来了各地的关于《西游记》的书籍、绘画、戏剧,优伶的演出,才人的书会,南北文化中《西游记》故事信息在这里撞击,必然会迸发出灿烂的火花,成为《西游记》文化的根。吴承恩从小即有机会接触到这些各种形态的《西游记》文化,深受到这些文化的影响,从他的巨笔下产生世界名著《西游记》是历史的必然。
  吴承恩百回本《西游记》中,唐僧西天取经,经过了和牵涉到大约五十余个国家和地方。其中实有地名只有八九个,但多数与实际时代、方位不尽相同。有一处与实际地理相合:唐僧在小雷音寺遇难时,孙悟空曾回过头来到东土不太起眼的地方盱眙请救兵。故事梗概是这样的:唐僧师徒取经途经小西天小雷音寺,被黄眉怪捉住,行者被合在金铙之内。出来后又屡败,连所请救兵二十八宿、武当山荡魔天尊的龟蛇二将与五大神龙全被妖怪捉住。后来又到“南赡部洲盱眙山蠙城,即今泗州”,因为“那里有个大圣国师王菩萨,神通广大。他手下有一个徒弟,唤名小张太子,还有四大神将,昔年曾降服水母娘娘”。行者“拜请菩萨,大展威力,将收水母之神通,拯生民之妙用”,去救师父一难。国师王道:“你今日之事,诚我佛教之兴隆,理当亲去,奈时值初夏,正淮水泛涨之时新收了水猿大圣,那厮遇水即兴,恐我去后,他乘空生顽,无神可治”,即派其小徒领四神将去救难。黄眉怪嘲笑小张太子本领不高,“只好收捕淮河水怪”。果然,小张太子一点儿也不顶事,一下子就被妖怪擒去。孙大圣白跑了一趟盱眙。吴承恩让孙悟空看到盱眙山的景物是:“上边有瑞岩观、东岳宫、五显祠、龟山寺,钟韵香烟冲碧汉;又有玻璃泉、五塔峪、八仙台、杏花园,山光树色映蠙城。”这当中提及的名胜,除了五显祠以外均为实有,但并不在一处,小说中将它们弄到一起来了。这段书中大大地抖了一把淮安的地方风光。
  这里所说的“水猿大圣”与“孙大圣”义近,“水猿大圣”是“孙大圣”的前身,它是无支祈的演化物。关于孙悟空的形象来源,有三种说法,一是鲁迅先生一再坚持认为是无支祈,二是胡适认为是印度神猴哈奴曼,是舶来品,第三种说法是上述二者的折中,即混血说。其实,孙悟空是道地的国货,是中国几千年灿烂文化中产生的文学形象。鲁迅先生的论点是正确的。
  这段书中同时提及的水母娘娘、小张太子等,是淮安一带的地方神话故事中主要角色,至今楚州、金湖、洪泽、盱眙等地方仍流传着一批与此有关的民间故事、宝卷唱本、傩戏、僮子戏,戏剧《虹桥赠珠》就是在此基础上发展起来的。这是一种源远流长的《西游记》文化现象。
  孙悟空怎么当上弼马温的?猴子与马有什么关系?
  淮安城内西南过去有一紫极宫,宋代笔记《锦绣万花谷续集》卷九“淮安军”条下,记载着淮安紫极宫另外一件事:“[画猴]李伯时尝于紫极观壁间,画猴戏马,马惊而圉人鞭之。时称奇笔。”李伯时即李公麟,号龙眠居士,是宋代的大画家,以画人物和马见长。他在淮安紫极宫画“猴戏马”,引来苏东坡等文人学士作记作诗,流传后世。吴承恩天资聪明,于学无所不窥。少年时即爱作画,并有“通神佳手”之称。家乡有此名画,吴承恩可以经常观摩,也可以从书籍中读到,因而他对李公麟的画技非常熟悉。有一次,他看到《石鼎联句图》时,便能立即鉴定出“计必是龙眠一流人”所作。他不但对李公麟的画技印象深刻,而且对李所作“猴戏马”的画意也有独特的领悟。中国古书中有在养马的棚子里养一只猴子,就可以使马不生病的说法,吴承恩据此给猴王悟空取了个“弼马温”的别号。“弼马温”实为“避马瘟”的谐音。但《西游记》中弼马温并不仅以避马瘟为了事,实为养马的头儿,凡是马见了他都害怕。第14回,孙悟空从五行山下石匣中解脱出来以后,唐僧的马见了他就“腰软蹄矬,战战兢兢的,立站不住”。第56回,孙悟空“把金箍棒幌一幌,喝了一声,那马溜了缰,如飞似箭”,竟一直走了60多里才放慢。吴承恩解释说,就是因为孙悟空被封过“弼马温”,所以“是马皆惧猴子”,连这匹龙变就的马也怕他。李公麟在淮安画的猿戏马,马惊而圉人鞭之,正可以给吴承恩这种启示。
  唐僧的形象与淮安也有密切的关系。唐僧本河南人,而明初杂剧《西游记》将唐僧的老家,从河南搬到明代属于淮安府的海州来,自然全给吴承恩以亲切的感受。淮安古代有一龙兴寺,唐宋人笔记小说中屡屡提及。该寺尊圣塔中过去供了一尊旃檀佛像,则是唐僧被封为“旃檀功德佛”的缘由。旃檀佛原来是如来的偶像,相传释迦牟尼在世时,拘睒弥国优填王欲见无从,乃用旃檀木仿释迦的形容造一偶像,谓之旃檀佛。这个偶像后来流入中国,在淮安龙兴寺尊圣塔(即今之文通塔)中供养了317年。后来又离开淮安,流传于各代的都城。这对博览群书,喜欢“旁求曲致”奇闻的吴承恩来说,极易产生影响,并把它吸收入书,故在唐僧成正果以后,给他一个“旃檀功德佛”的称号。
  淮安的许多地方传说和掌故,与《西游记》关系亦很密切。例如《西游记》第16回,孙悟空在观音院卖弄宝贝袈裟,观音院的老和尚金池长老见了以后,便想谋夺唐僧的这个宝贝,居然起了谋财害命之心,放火烧唐僧住的房子。孙悟空机灵,早就看透了这一点,他到天上向广目天王借了“避火罩儿”罩住唐僧、白马、行李,护着放袈裟的方丈。以后他不去救火,反而放风,把一个观音禅院几乎烧光了。淮安龙兴寺也有类似的故事。与吴承恩同时代人王兆云,他编了一部民间故事集《湖海搜奇》。在这本书的卷上,有一则名曰“龙兴寺火兆”,说正德六年,湖水溢,民避居于寺中。半月许,污秽殊甚。僧虽苦之而不能禁。后来,有一天,雷雨大作,火自后殿起,至山门,俱成煨烬,惟禅堂巍然如鲁殿灵光。并说这火部神将所为。与观音禅院相比,火的起因是不相同,但结果却非常相似:由于神力的护佑,方丈、禅堂能在一片火海中独存。很难说吴承恩描述观音院的火,没有受这个故事的启发。而正德间龙兴寺火灾是真实的事情,同治《山阳县志》上就有此记载。
  紫霄宫在东门内,“故老相传,宫创于晋,盛于唐,迄元季中微”。正统后复修,“二殿两庑三门,道房庖湢,院四周缭以垣墙,次第完美更新,饰三清元帝圣像。“院内后有高阜,大殿筑其上,名曰咬金墩。院中有皂荚树一株,“大数十围,系数百年物”。(金銑:《重修紫霄宫记》,载《山阳艺文志》卷二)很有点像《西游记》中“五庄观”的样子。
  吴承恩中年时候,思想成熟,对当时的社会黑暗和政治腐败看得比较深刻。他想通过神魔故事来揭露社会人情、鞭挞黑暗邪恶势力,因而产生了创作《西游记》的思想基础和欲望。他在《西游记》中描绘了一个个天上、地府、人间、龙宫、洞府、魔窟等美妙绚丽的神话境界,通过神妖的言语行动,再现了人间的美好与丑恶,揭露了人间的不合理现象。书中的美猴王孙悟空等神话人物,是他理想的化身。他让孙悟空打遍了天宫、地府,令人感到十分痛快,然后又让他历尽千辛万苦,战胜大小群魔,备尝了人间“世味”,终于达到“极乐世界”,获得了一个美好的结局。这是一个敢于斗争敢于胜利的英雄形象,世世代代给人以美好的感受。
  百回本《西游记》问世以后,立即受到淮安地方人士的关注。天启《淮安府志》将此记载到书中。该书卷16“近代文苑”记载吴承恩:“性敏而多慧,博极群书,为诗文下笔立成,清雅流丽,有秦少游之风。所著杂记几种,名震一时。”这里所说的“杂记”是古人对一种文体的说法,它包括小说在内,实质就是指的《西游记》。在同书第19卷“淮贤文目”中,就直接将 “《西游记》”赫然记载在吴承恩的名下。
  清代以来,《西游记》的著作权无端被元代道士邱处机攘夺,致世人不知吴承恩真面目。然而,淮安人一直在研究这部名著,并为吴承恩呐喊。拉开了研究《西游记》的序幕,使《西游记》文化进入了一个新的时代。
  改革开放以来,文化界出现了一个美好的春天,淮安的《西游记》文化活动又得到新发展。1981年,淮安市人民政府作出决定,为保护文化古城,推动旅游事业的发展,把《西游记》的作者吴承恩推出来。组织人员先后修复了吴承恩故居,清理了吴承恩的墓地。寻得吴承恩的颅骨,请中国科学院恢复了吴承恩的头像。并于1982年,在淮安召开了全国第一次西游记学术研讨会。此后,组织成立了我国第一个研究《西游记》的学术团体——淮安市西游记研究会。这个研究会创办了我国第一个研究《西游记》的学术刊物——《西游记研究》,深得专家学者的好评。从1999年开始,研究会又创办了一个《西游记》学术网站——《西游记宫》,专门登载研究《西游记》的资料、信息,发表专家学者的研究论文和专著。目前已与大部分专家建立了联系,形成了一个《西游记》研究和信息交流的中心。
  目前,在吴承恩故居旁边,新建了一個猴王世家艺术馆。这是与著名艺术表演家六小龄童合作的项目。这个馆里陈列着六小龄童一家数代人从事《西游记》表演活动的事迹,反映出《西游记》文化艺术的博大精深,它已渗透到人们生活的各个领域,特別是戏剧领域。目前,正在筹备建立另一项目吴承恩纪念馆。这个馆将陈列介绍吴承恩的生平事迹、《西游记》的源流、版本及衍生的各种出版物,以及研究《西游记》吴承恩的种种资料和书籍。将以这个纪念馆为基地,在国内外逐渐形成一个研究发掘和利用《西游记》文化的中心。
  在淮安,人们普遍爱读《西游记》,爱讲《西游记》,文艺团体爱演《西游记》,甚至许多企事业单位爱用吴承恩或《西游记》来命名。如原淮安第三中学今名吴承恩中学,城东隅的一家茶楼即名吴承恩茶楼,河下一饭店亦名西游饭店。在淮安,《西游记》文化已渗透到每一个角落。我们热切地希望海内外炎黄子孙,共同携手关心《西游记》文化事业,使之研究更加深入,更加产业化。
End全文结束
分享到:

已有0条评论

最新头条
政协江苏省淮安市淮安区委员会著作权所有 苏ICP备13030079号-2 苏公网安备32080302000221号 【 著作权声明 | 隐私权 | 安全政策
联络地址:江苏省淮安市翔宇南道1099号7层 电话:+86-0517-85913685 邮箱:wshuaian@126.com 技术:淮安市淮安区文史资料研究中心
文史淮安网主办单位