这张照片拍摄于抗战时期，并刊登在日本公开发行的明信片上。原版明信片中所反映的内容是“北支运河淮安段”运河自淮安河下改道向西时的战略场景，如今也成为了日军侵略中国的一个重要物证。