一年大，二年小：按照常理，应说“一年小，二年大”，即去年小，但今年已大。俗语定格，乃百姓们的约定俗成。所以颠倒，肯定是想表达“年纪虽大却言行举止不够得体”之意。《红楼梦》第五七回：“从此咱们只可说话，别动手动脚的。～的，叫人看着不尊重。”《红楼梦》第七九回：“我劝你把脾气改改罢，～。”
　　一亩三分地：意指所属地盘或势力范围。清朝皇帝为了显示其对农业生产的重视，在中南海划出一块恰好为一亩三分的土地，每年都要前往“亲耕”，世代沿袭。后来此语便渐渐走出深宫，演变为“个人利益或个人势力范围”之意。
　　一日三，三日九：指逐日积累，聚少成多之意。周立波《山乡巨变》：“搭帮一位本家借了我一笔本钱，叫我挑点零米卖，～，总多多少少赚得一点。”
　　一头滑，一头抹：淮安土话，形容事情的两头全部落空，意思是指事情彻底失败。例句：老王家的大丫头跟人谈恋爱，脚踩两只船，结果是～，一操两窝蛋。
　　一团玩意仗：淮安土话，原本指小孩子们在一起假模假样地玩打仗游戏（即“儿戏”），于是便有了“玩意仗”一说。玩意仗，扭打在一起形成“一团”，难解难分，故有了“一团玩意仗”一词。随后，“一团玩意仗”被引申为将原本很严肃的事情当儿戏。例句：都结婚生子的人了，还～，哪天能成人哦？
　　一退（推）六二五：原本与算盘及十六两为一斤的老式杆秤有关。过去的老式杆秤十六两为一斤，如果一斤物品的价格是一元，一两的价格就应该是六分二厘五，二两应为一角二分五厘，依次类推，算起来就便捷多了。买卖人在算账或打算盘时，都会很流利地说出“一退六二五，二为一二五……”这样的口诀。后来，此语被引申为“一推了之”之意，并被广泛用于人们的日常口语之中。例句：出了那么大的纰漏，你～，搞没事人似的。你说没得责任就没得啦？
　　一五一十：此语有两层意思：一是指将数目点清。二是比喻叙述从头到尾，原原本本，没有遗漏。《醒世姻缘转》第三四回：“叫他弄到官儿手里，没等见官，那差人先说你掘了银钱，掯你一个够。官说你得的不止这个，掏着～的要。”《水浒传》第二五回：“这妇人听了这话，也不回言，却踅过来，～，都对王婆和西门庆说了。”《儿女英雄传》第五回：“～，从头至尾，本本源源，滔滔滚滚的对那女子哭诉了一遍。”
　　一雾六层天：淮安土语，有两层意思：一是指吹牛吹到云里雾里，没有边际。例句：他们把外星人的本领吹得～的，简直神啦！二是指一塌糊涂。例句：她这个人人品太差，当面夸你搞花的呢，背后能把你说得～的。《丹阳方言词典》收录为“一雾成天”。
　　二百五：意指不明事理之人。古人以一千钱为“一吊”，五百钱叫“半吊子”，而“二百五”又是“半吊子”之一半，以此喻人自然连“半吊子”也不如。齐如山《北京土话》收录此语，义为“半吊子”。沈家彪《吾土吾语》注释为“鲁莽、傻气之人。”市内常将二百五简称为“二五”或“二”。另外，由此还派生出“二五刮搭”、“ 二五郎鸡”、“二五啷当”等词。
　　二刀毛子：淮安土话，专指女性的齐耳短发。何为“二刀”？有“二刀”则必有“一刀”。据老年人讲，旧时女性出生后剃胎毛谓之“一刀”，往后则不能再剪，姑娘一律梳辫子，妇道人家一律窝鬏。辛亥革命以后，尤其是共产党政府为了移风易俗，先后在第一、二次国内革命战争期间曾广泛动员广大女性剪去长发，以示向旧社会告别。于是，便有了“二刀”之说。孰是孰非，尚无定论。例句：上世纪五、六十年代的成年女性大多都是～发型。
　　二两棉花：淮安土话，原指弹棉花，二两重的棉花见不着弹，故有“二两棉花——不弹（谈）”之歇后语。后引申为“不值得”、“见不着”之意。例句：这么点小生意，咱俩是“二两棉花——不弹（谈）”。
　　二抹耷头：淮安土话，意指很浓稠的粥。市内盱眙、金湖等地亦有“二抹头”一说。例句：这哪叫稀饭啊？简直就是～，喝不起来啊。
　　二龌愣子：淮安土话，意指言行、举止不知分寸。与此语意思相近的有“没高量低”、“三马神道”等。例句：他的爸妈都精精灵灵的，他怎么搞～似的，不知好歹透顶。
　　二五一凑：淮安土话，意指两个或多个方面的不利因素都集中到一起，大有“船漏偏遭顶风浪”与“黄鼠狼滑咬病鸭子”之意。例句：她成绩本来就不怎么好，加之考试吃场子，况且还病毒性感冒，结果～，她没考上。
　　二一添作五：此语与珠算的“归除法”有关。“归除法”是前人在算盘上计算除法时利用口诀而不用思考的拨珠方法。每句口诀均由五个字组成，第一个字表示“除数”，第二个字表示“被除数”，第三至第五个字表示拨珠动作和计算结果。后人在日常生活中便常常用“二一添作五”来表示两人平分东西。《三侠五义》第二回：“好好儿的‘～’的家当，如今弄成‘三一三十一’了。”
  二姨子：淮安土话，原来特指没有性功能的阴阳人，后引申为阴气较盛的男人，贬义。例句：你看他那死样子，二姨涡溚的，活像女人形，标标准准一个～。“姨”，发入声。与此语相近的有“二姨奶”、“二姨涡溚”、 “二姨奶脚则（趾）盖子”等。
　　不成二万：原为麻将术语，后引申为“不像样子”之意。例句：别提他，那个人简直不成个二万。
　　不当二百钱数：意指明知某人或某物不错，但心里并不瞧得起，且不将其当回事，义同于“不把豆包当干粮”。例句：我那老头子人前人后总夸我不错，但一到关键时，就不把我当二百钱数。
　　两不找：淮安土话，生意双方形成共识，互不向对方作任何的经济要求与补偿。例句：我陈年寒里借你50块钱，现在把你一袋大米。～了，行吧？
　　两大字不识一个：多用来形容文盲或不通事理之人。此处的“两大字”是指男、女。例句：他呀，～，到城里上厕所都困难。
　　两焊子：淮安土话，意指人或物因外力作用而硬被摻合在一起。“焊”，发入声。例句：这面团子没和匀，简直就是个～，怎么包馅子啊？
　　两好佮一好，三好佮到老：意指两方面或多方面都心怀真诚，凝心聚力，就能保持长久的融洽。例句：李明的两个儿子尽管不是亲生的，但比亲生的还要亲。真可谓是～啊。《明清吴语词典》收录了“两好合一好”一词，语意与“～”相同。“佮”乃古字，发入音。
　　两合两开：淮安土话，意指结果或结论还不能确定，可能是这样，也可能是那样。例句：究竟能不能与他结婚，还～的，说不准。
　　两面光：意指正、反面均很光滑，常用来形容圆滑之人所做的圆滑之事。《官场现形记》第四九回：“凡事不能光做一面，总要两面光。”
　　两头大：喻指矛盾双方互不相让，不容调解。例句：婆媳之间闹意见，儿子夹在中间一时很难协调，～。
　　两眼溜叽：淮阴土话，形容因境况窘迫而显露出呆滞的眼神。例句：某人打麻将时，老婆催着回家，小情人在一旁还指手画脚的，本来牌技就差，结果输得～的。另外，还可以说冻得～、饿得～等等。
　　穷讲二百五：淮安土话，形容人穷吹海侃得不着边际，像个二百五。例句：你别在这儿～啦，赶紧做事去。
　　三不足，四不艾：淮安方言，此语是由“三不足，四不尽”演化而来。“三不足”，典出于《警世通言·拗相公饮恨半山堂》，司马光曾强加给王安石一个“三不足”罪名，即“天变不足畏、人言不足恤、祖宗不足法”。“四不尽”，典出于《警世通言·王安石三难苏学士》“哪四不可尽？势不可使尽，福不可享尽，便宜不可占尽，聪明不可用尽”。艾：古字古音，即尽、止、绝的意思。后人在日常的口语交往中，将“三不足，四不尽”渐渐衍变成“三不足，四不艾”了。例句：你现在是要风得风，要雨得雨，既有名，又有利，就别再～的啦。
　　三个不来：副词，意指动不动，动辄。例句：他老婆很刁蛮，～就睡地打滚撒泼。《现代汉语方言大词典》收录此语。
  三花两绕：淮安土语，与“三下两下”一词一样，原来专指魔术师玩魔术时的敏捷动作，后引申为动作敏捷、办事迅速。例句：这么多的家庭作业，他～就做好了。
　　三棱八拐：“棱”与“拐”均是“棱角”，意指说话、做事情绪化，有不尊重长辈、领导或师长之意。例句：都是自家人，有什么话好好说，别～的，让人听了胀气。
　　三六九等：意指将人或物按等级划分，且有种种差别。典出于东汉史学家班固《汉书·古今人表》将人分为上（上智）、中（中人）与下（下愚）三等。而每个等级中又分为上上、上中与上下；中上、中中与中下以及下上、下中和下下三等。后人（据说是元朝时期）也有将人按贵贱分为十等之说：一官、二吏、三僧、四道、五医、六工、七匠、八娼、九儒、十丐。有此可见，但凡著书立说、舞文弄墨者的地位卑下得连娼妓都不如，真正的臭老九也。曹雪芹《红楼梦》第七五回：“只不过这会子输了几两银子，你们就这么～儿的了。”
　　三马神道：淮安土话，意指言谈举止不正常。“神道”，典出于《易·观》“观天之神道，而四时不忒，圣人以神道设教，而天下服矣。”《后汉书·中山简王焉传》：“大为修冢茔，开神道。”例句：这个人有点儿～的,托他办事不牢靠。
　　三文不值二文：意指将商品或者物品贱卖。1853年，清朝政府先后铸造当十、当五十、当百、当五百、当千大钱，接着又增铸当五大钱，并拟铸当二百、当三百、当四百大钱三种。各种铜大钱发行不久，因市面折算日贱，流通渐形壅滞。如当千大钱，只作七百、八百文或五百、六百文售用；当五百者作三百、四百文售用。由于大钱不断贬值，1858年，当十铜大钱几至折二折三。次年，一度竟至以十当一。此后北京城虽仍行使当十铜大钱，但每枚仅值二文而已。于是，“三文不值二文”一词几近成为当时的普通话。例句：我家原来的那台电视机可是花了大价钱买来的啊，后来被我～地贱卖了。
　　三下五除二：原本是珠算中最基本的加法口诀之一，其意是在算盘的下档上有二粒珠，也就是数字为二，再加上三粒上去，操作时应从上档上拨下一粒珠，减去（即除去）下档上的两粒珠，总数为5。后来，便逐渐被引申为“迅速、快捷”的意思。
　　三一三十一：原为珠算口诀，类似“二一添作五”，是说10除以3商3余1。后来逐渐引申为“三个人均匀分东西”。例如《儿女英雄传》第五回：“也只得‘～’，合那两个人，每人‘六百六十六’的平分。”
　　是三不是三：淮阴土话，意指不顾一切，不问是非情由，与“不问三七二十一”意思相近。那么，为什么是“是三不是三”而不是“是二不是二”呢？据老年人说此语应是“一是一，二是二”的语意延伸，表示在“不确定的情况下”冲上就办。这，大概就是此语的来历吧。例句：遏制小偷猖獗的有效办法，就是～，逮到割耳朵，包管他一辈子都不会再偷东西了。