首页 > 淮史百科 > 地方文化 > 陈云贞的《寄外诗》

陈云贞的《寄外诗》

2015/6/12 15:02:43    作者:郭寿龄    阅读:10352    评论:0

  陈云贞是清乾隆年间的女诗人,丁晏称她是淮人,“淮安范秋塘室”。1961年,全国各大报刊曾进行过《再生缘》作者陈端生和《寄外书》、《寄外诗》作者陈云贞的讨论。端生、云贞是生活在同时代的才女,事也蹊跷,她们的丈夫又都姓范,端生丈夫范菼,云贞丈夫范秋塘,又都“获罪”,“同戍伊犁”。郭沫若先生曾论定:“陈云贞就是陈端生,范秋塘就是范菼,我看毫无疑问的。”(1961•6•8•《光明日报》郭:《再谈<再生缘>作者陈端生》)于是,学术界提出许多质疑,陈云贞究竟何地人?生卒年代几何?后似无定论。但专家学者一致认为:“陈云贞确有其人,《诗》是好诗,是陈云贞做的。”现抄录《寄外诗》六首中的两首,与读者共赏。


搔首云天接大荒,伊人秋水望迷茫;可怜远戍频年境,几断深闺九折肠。
井臼敢云亏妇道,荻丸聊以绍书香;孝慈两字今无负,即此犹堪报数行。

未曾蘸墨意先痴,一字刚成泪几丝;泪纵能干终有迹,语多难寄反无辞。
十年别绪春蚕老,万里羁愁塞雁迟;封罢小窗人静悄,凄烟冷露阿谁知? 


  《山阳诗征》称:范秋塘“为人放旷不羁,脱略形检,有唐子畏(即唐伯虎)、徐子长之风”。这位风流倜傥的文士究竟犯了什么罪被充军伊犁不得而知。前一首开篇就说,心烦意乱,仰望云天连接着遥远西北的大荒漠,泪水迷糊了双眼,可怜心上人啊,你频年远戍边陲,在深闺的我啊焦虑忧伤,肝肠寸断。这女诗人极度伤心、无尽思念的感情,一下子使读者沉浸在诗的意境中。接着用“井臼”、“荻丸”的典故说自己在家汲水舂米,操持家务,抚养子女,孝敬公婆,谨守妇道,没有辜负“孝、慈”二字,即便如此,又怎么可以报答你对我的情和爱呢。
  后一首语意豁达、明朗,提笔给远在万里以外的丈夫写信,哀思欲绝,一字刚成,眼泪如断线珍珠,滴落在信笺上,真是“一行书信千行泪”,可谓书信未成先有情。对丈夫深切思念,真情流露,凝于笔端。夫妻相隔千山万水,音讯难通,十年别愁,十年哀怨,多少话语到倾吐时反而无辞了。接着女诗人用春蚕吐丝比兴情思,那缠绵的爱情,不尽的相思,正如春蚕吐丝,不到老死是不会尽的。诗的最后写自己的孤独,空守闺房有谁能够知晓,真是感人至深。
  这两首诗把特定情境中的幽微深曲的感情作了淋漓尽致的刻划,用联想比兴的手法谱写了一曲韵味浓郁的离别哀歌,情深语挚,缠绵悱恻,令人一唱三叹,继而拍案叫绝。在作法上构思新颖,想象丰富,结构绵密,音韵优美,是不可多得的闺阁哀怨佳作。

End全文结束
分享到:

已有0条评论

最新头条
政协江苏省淮安市淮安区委员会著作权所有 苏ICP备13030079号-2 苏公网安备32080302000221号 【 著作权声明 | 隐私权 | 安全政策
联络地址:江苏省淮安市翔宇南道1099号7层 电话:+86-0517-85913685 邮箱:wshuaian@126.com 技术:淮安市淮安区文史资料研究中心
文史淮安网主办单位