吴承恩的妻子叶氏是淮安一个望族叶家的小姐，曾祖父叶琪在明弘治初年做过户部尚书。吴承恩与叶氏是什么时候结的婚？由《贺笛翁太丈七十寿词》得知他们结婚当在明嘉靖初年。
  吴承恩与妻子叶氏的情爱甚笃。吴承恩青、中年时节常常奔波在外，客中七夕，凝眉吟哦，思念妻子：“世传七夕星家节，斗牛以此为期。又言桥外雨霏霏。是他离别苦，相见亦悲啼。此事有无君莫问，古今多少分离。与君开抱且衔环。其间怀恨处，唯我最能知。”
  叶氏小字讳“九”，他的另一首《临江仙》词题《右小字讳九》，用戏谑的拆字拼字法句句嵌“九”字，结尾两句是：“何时当七夕，云雨会双星？”与前引《临江仙七夕》相呼应。
  叶氏盖先于吴承恩而卒，今无正面材料可证明此事。但吴承恩死后不久，淮安知府陈文烛为吴承恩编选的《花草新编》作序。结尾说：“其稿与所藏，泯灭殆尽，而家无炊火矣。”后一句是说吴承恩死后家无一人在世，可证叶氏已前卒。